Index: apps/app_voicemail.c
===================================================================
--- apps/app_voicemail.c	(revision 218095)
+++ apps/app_voicemail.c	(working copy)
@@ -577,6 +577,7 @@
 static unsigned char adsisec[4] = "\x9B\xDB\xF7\xAC";
 static int adsiver = 1;
 static char emaildateformat[32] = "%A, %B %d, %Y at %r";
+static char pagerdateformat[32] = "%A, %B %d, %Y at %r";
 
 
 static char *strip_control(const char *input, char *buf, size_t buflen)
@@ -3363,6 +3364,9 @@
 		strftime(date, sizeof(date), "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z", vmu_tm(vmu, &tm));
 		fprintf(p, "Date: %s\n", date);
 
+		/* Reformat for custom pager format */
+		strftime(date, sizeof(date), pagerdateformat, &tm);
+
 		if (*pagerfromstring) {
 			struct ast_channel *ast;
 			if ((ast = ast_channel_alloc(0, AST_STATE_DOWN, 0, 0, "", "", "", 0, "Substitution/voicemail"))) {
@@ -3395,7 +3399,6 @@
 			} else ast_log(LOG_WARNING, "Cannot allocate the channel for variables substitution\n");
 		} else
 			fprintf(p, "Subject: New VM\n\n");
-		strftime(date, sizeof(date), "%A, %B %d, %Y at %r", &tm);
 		if (pagerbody) {
 			struct ast_channel *ast;
 			if ((ast = ast_channel_alloc(0, AST_STATE_DOWN, 0, 0, "", "", "", 0, "Substitution/voicemail"))) {
@@ -8218,6 +8221,7 @@
 	const char *exitcxt = NULL;	
 	const char *extpc;
 	const char *emaildateformatstr;
+	const char *pagerdateformatstr;
 	const char *volgainstr;
 	int x;
 	int tmpadsi[4];
@@ -8289,6 +8293,11 @@
 			ast_copy_string(emaildateformat, emaildateformatstr, sizeof(emaildateformat));
 		}
 
+		/* Load date format config for voicemail pager mail */
+		if ((pagerdateformatstr = ast_variable_retrieve(cfg, "general", "pagerdateformat"))) {
+			ast_copy_string(pagerdateformat, pagerdateformatstr, sizeof(pagerdateformat));
+		}
+
 		/* External password changing command */
 		if ((extpc = ast_variable_retrieve(cfg, "general", "externpass"))) {
 			ast_copy_string(ext_pass_cmd,extpc,sizeof(ext_pass_cmd));
Index: configs/voicemail.conf.sample 
===================================================================
--- configs/voicemail.conf.sample	(revision 218095)
+++ configs/voicemail.conf.sample	(working copy)
@@ -126,6 +126,11 @@
 emaildateformat=%A, %B %d, %Y at %r
 ; 24h date format
 ;emaildateformat=%A, %d %B %Y at %H:%M:%S
+;
+; Default for pager use
+pagerdateformat=%A, %B %d, %Y at %r
+; Short 24h date format for pager use
+;pagerdateformat=%T %D
 ;
 ; You can override the default program to send e-mail if you wish, too
 ;